Banks do need a permanent type address so I would suggest that you contact them again, advise them of your off Campus address and provide them with a couple of Bills showing that address. Utility Accounts or Bank Statements are generally acceptable. Good Luck